À l’occasion de l’inauguration d’un centre culturel arabe dans un village d’Israël, la Fanfare de cérémonie de la Police d’Alexandrie est invitée pour une série de concerts. Mais voilà, dès leur arrivée en Israël, les huit musiciens égyptiens, avec à leur tête le très grave et droit chef Toufik, vont se retrouver perdus dans une petite bourgade qui l’est tout autant… En attendant de retrouver le nom exact du village où se produire et la route y menant, le groupe va devoir partager quelques heures avec la population locale, pas très hospitalière au premier abord. Il faut dire qu’un groupe d’égyptiens débarquant vissés dans leurs pompes cirées surmontées d’une tenue de la Police d’Alexandrie aussi bleue que le ciel qui semble leur tomber sur la tête, ça a de quoi déranger un peu l’ennui tranquille et assumé des habitants du bled.
C’est bien là la carburant du premier long métrage d’Eran Kolerin : situations cocasses, oppositions de caractères, de langues et de religions, embarras, curiosité et appréhensions. Du comique non explosif, mais très efficace et sensible. Cependant, les qualités de La Visite de la Fanfare ne s’arrêtent pas à ce bon dosage dans l’humour tout en suspension né de la situation. D’une part, la mise en scène est d’une grande maîtrise. Sachant passer au bon moment d’un personnage à l’autre, elle est servie par un cadre précis et esthétiquement très soigné.